Skip to content
Gallery
Những món quà Ngài để lại - Gifts he left behind
More
Share
Explore

icon picker
93. Sự thật như Ngài thấy

Khi mọi người hỏi Ngài Luang Pu rằng Ngài có đọc bất kỳ một trong những tài liệu nào trong số nhiều mô tả về cuộc đời của Ajaan Mun không, Ngài trả lời, “Một vài.” Câu hỏi tiếp theo sẽ là, “Vậy Ngài nghĩ gì về tất cả những sức mạnh tâm linh và những sự kiện kỳ diệu mà họ mô tả?” Ngài Luang Pu trả lời, “Trong những ngày tôi sống với Ajaan Mun, tôi không bao giờ nghe Ngài nhắc đến bất cứ điều gì về chúng.”
Thông thường, khi Ngài Luang Pu nói về Ajaan Mun, Ngài chỉ nói về những thực hành khổ hạnh của Ngài, nói rằng,

“Trong số các thế hệ sau của các nhà sư, tôi chưa bao giờ thấy một ai tuân thủ những thực hành này một cách nghiêm ngặt như Ajaan Mun. Ngài chỉ mặc những bộ y phục làm từ những mảnh vải rách mà Ngài đã tự khâu và nhuộm. Ngài không bao giờ sử dụng những bộ y phục hoàn chỉnh được nhận từ người khác. Ngài ở trong các tu viện rừng suốt đời. Ngài chỉ ăn thức ăn mà Ngài đã nhận được trong lúc đi khất thực, và chỉ ăn trong bát khất thực của mình. Ngay cả khi bệnh nặng, Ngài vẫn ngồi dậy và giữ bát trước ngực cho người khác đặt lễ vật vào. Ngài không bao giờ nhận những khoản trợ cấp đặc biệt từ việc ở lại trong mùa mưa hoặc nhận kaṭhina. Ngài không bao giờ tham gia vào công việc xây dựng, và không bao giờ thuyết phục người khác làm điều đó.”

The truth as he saw it

When people asked Luang Pu if he had read any of the many accounts of Ajaan Mun’s life, he would answer, “A few.” The next question would be, “And what do you think of all the psychic powers and miraculous events they describe?” Luang Pu would answer, “Back in the days when I was living with Ajaan Mun, I never heard him mention anything about them.”
Normally, when Luang Pu would speak of Ajaan Mun, he’d speak only of his ascetic practices, saying,

“Among the later generations of monks, I’ve never seen a single one adhere to these practices as strictly as Ajaan Mun. He wore only robes made of rags that he had sewn and dyed himself. He never used finished robes received from anyone else. He stayed in forest dwellings his entire life. He ate only the food he had received on alms round, and only out of his alms bowl. Even when he was severely ill, he would sit up and hold his bowl in his lap for others to put alms in. He never took the special allowances that come from spending the Rains Retreat or receiving the kaṭhina. He never got involved in construction work, and never tried to persuade other people to do so.”

Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.