Khi Luang Pu đang điều trị tại Bệnh viện Chulalongkorn ở Bangkok, rất đông người đã đến để kính bái và nghe giảng về Pháp. Ông Bamrungsak Kongsuk là một trong những người quan tâm đến việc thực hành thiền định. Ông là học trò của Ajaan Sanawng của Wat Sanghadana ở tỉnh Nonthaburi, một trong những trung tâm thiền định nghiêm ngặt thời nay. Ông đã đề cập đến chủ đề thực hành Pháp bằng cách hỏi, “Luang Pu, làm thế nào để cắt đứt cơn giận?”
Luang Pu đã trả lời,
“Không có ai cắt nó đi cả. Chỉ có sự nhận thức kịp thời mà thôi. Khi bạn nhận thức được nó kịp thời, nó sẽ tự biến mất.”
—
Aware in time
When Luang Pu was undergoing treatment at Chulalongkorn Hospital in Bangkok, large numbers of people came to pay their respects and listen to his Dhamma. Mr. Bamrungsak Kongsuk was among those who were interested in the practice of meditation. He was a student of Ajaan Sanawng of Wat Sanghadana in Nonthaburi province, one of the strict meditation centers of our day and time. He broached the topic of the practice of the Dhamma by asking, “Luang Pu, how does one cut off anger?”
Luang Pu answered,
“There’s nobody who cuts it off. There’s only being aware of it in time. When you’re aware of it in time, it disappears on its own.”
Want to print your doc? This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (