Skip to content
Gallery
Những món quà Ngài để lại - Gifts he left behind
More
Share
Explore

icon picker
78. Đôi khi những gì tôi nghe thấy khiến tôi kinh ngạc

Một trong những điểm yếu của tôi là tôi thích nói chuyện với Ngài Luang Pu theo cách đùa cợt. Điều này là bởi vì Ngài không bao giờ tức giận và luôn dễ gần với các tỳ-kheo và sa-di sống gần Ngài. Một lần tôi đã hỏi Ngài, “Trong kinh điển có nói rằng các vị thần đã đến hàng tỷ tỷ để nghe Phật thuyết pháp. Liệu có đủ chỗ để chứa họ tất cả không? Giọng của Ngài có đủ to để tất cả họ có thể nghe thấy không?”
Khi tôi nghe câu trả lời của Ngài Luang Pu, tôi đã bị kinh ngạc và ngỡ ngàng, bởi vì tôi chưa bao giờ đọc điều gì như vậy trong kinh điển và chưa bao giờ nghe ai nói điều như thế trước đây. Hơn nữa, tôi chỉ nghe Ngài nói điều này khi Ngài đang bệnh nặng và sắp qua đời.
Ngài nói,

"Ngay cả khi các vị thần tụ tập hàng triệu tỷ cũng không thành vấn đề, vì không gian của một nguyên tử có thể chứa đến tám vị thần."

Sometimes what I heard amazed me

One of my weaknesses was that I liked to talk with Luang Pu half in jest. This was because he never took offense, and was always approachable to the monks and novices who lived close to him. Once I asked him, “In the texts they say that devas came by the tens of billions to listen to the Buddha. Would there be enough space to hold them all? Was his voice loud enough for all of them to hear?”
When I heard Luang Pu’s answer I was stunned and amazed, for I had never read anything like it in the texts and had never heard anyone say such a thing before. On top of that, I heard him say this only when he was seriously ill and nearing death.
He said,

“There would be no problem even if the devas gathered by the millions of billions, for the space of one atom can hold up to eight devas.”

Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.