Đôi khi, khi Ngài Luang Pu nhận thấy rằng những người đến tu tập với Ngài vẫn chưa quyết tâm, vẫn còn đau khổ theo niềm vui và khoái lạc thuần túy của thế gian đến mức họ không sẵn sàng từ bỏ chúng để tu tập Pháp, Ngài sẽ đưa ra một bài giảng để họ suy ngẫm và nhìn nhận mọi thứ rõ ràng về bản chất của chúng:
"Tôi xin mọi người hãy thẩm tra về hạnh phúc, và thẩm tra xem thời điểm hạnh phúc nhất trong đời các bạn là khi nào. Khi các bạn thực sự nhìn vào nó, các bạn sẽ thấy rằng nó chỉ là thế—không hơn bất cứ điều gì các bạn từng trải qua. Tại sao nó không hơn? Bởi vì thế giới này không có gì nhiều hơn thế cho bạn. Đó là tất cả những gì nó có thể cung cấp—mãi mãi chỉ là như thế, không hơn. Chỉ có sinh, lão, bệnh, tử, lặp đi lặp lại. Phải có một niềm vui phi thường hơn thế, tuyệt vời hơn thế, an toàn hơn thế. Chính vì vậy mà những bậc thánh nhân hy sinh hạnh phúc giới hạn để tìm kiếm hạnh phúc đến từ sự lắng dịu của thân, của tâm, của phiền não. Đó là hạnh phúc an toàn, không có gì có thể so sánh được."
—
Nothing more than that
Sometimes, when Luang Pu noticed that the people who came to practice with him were still uncommitted, still pining after the happiness and enjoyment of purely worldly things to the point where they weren’t ready to let them go and practice the Dhamma, he’d give them a teaching to think about so as to see things clearly for what they are:
“I ask you all to examine happiness, to see exactly where was the point of greatest happiness in your life. When you really look at it, you’ll see that it’s just that—nothing more than anything else you’ve ever experienced. Why wasn’t it more than that? Because the world has nothing more than that. That’s all it has to offer—over and over again, nothing more than that at all. Just birth, aging, illness, and death, over and over again. There’s got to be a happiness more extraordinary than that, more excellent than that, safer than that. This is why the noble ones sacrifice limited happiness in search of the happiness that comes from stilling the body, stilling the mind, stilling the defilements. That’s the happiness that’s safe, to which nothing else can compare.”
Want to print your doc? This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (