Trong dịp đó, Luang Pu đã đưa ra lời khuyên cho các vị đi truyền bá Pháp, khi đó Ngài nói,
"Khi các bạn lên đường phổ biến và truyền bá giáo lý của Đức Phật, điều đó có thể dẫn đến sự phát triển của Đạo Phật hoặc là sự phá hủy của nó. Lý do tôi nói điều này là bởi vì mỗi người trong số các sứ giả Pháp là yếu tố quyết định. Nếu, khi các bạn đi, các bạn cư xử một cách đúng mực, hãy ghi nhớ rằng các bạn là người tu thiền, với thái độ và hành vi phù hợp với những gì thích đáng cho một người tu thiền, những người nhìn thấy bạn, nếu họ chưa có đức tin, sẽ sinh ra đức tin. Còn đối với những người đã có đức tin, hành vi của bạn sẽ làm tăng thêm đức tin của họ. Nhưng đối với những sư hành xử theo cách ngược lại, nó sẽ phá hủy đức tin của những người đã có đức tin và sẽ đẩy những người chưa có đức tin ra xa hơn nữa. Vì vậy, tôi yêu cầu bạn phải hoàn hảo cả về kiến thức và hành vi của mình. Đừng chủ quan hay tự mãn. Bất cứ điều gì bạn dạy người khác làm, bạn cũng nên làm gương cho họ."
—
Advancement or destruction
On that occasion, Luang Pu gave an admonition to the Dhamma missionaries, at one point saying,
“When you go out to disseminate and proclaim the Buddha’s teachings, it can either lead to the advancement of the religion or to its destruction. The reason I say this is because the person of each Dhamma missionary is the determining factor. If, when you go, you behave in an appropriate way, keeping in mind the fact that you’re a contemplative, with manners and behavior corresponding with what’s proper for a contemplative, those who see you, if they don’t yet have faith, will give rise to faith. As for those who already have faith, your behavior will increase their faith. But as for the missionaries who behave in the opposite fashion, it will destroy the faith of those who have faith, and will drive those who don’t yet have faith even further away. So I ask that you be consummate both in your knowledge and your behavior. Don’t be heedless or complacent. Whatever you teach people to do, you yourself should also do as an example for them.”
Want to print your doc? This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (