Skip to content
Gallery
Những món quà Ngài để lại - Gifts he left behind
More
Share
Explore

icon picker
41. Cũng tốt, nhưng...

Hiện nay có rất nhiều thiền giả hào hứng với những giáo viên mới hoặc các trung tâm thiền mới. Giống như những người hâm mộ xổ số phấn khích với các nhà sư dự đoán số xổ số, hay những người đam mê bùa hộ mệnh phấn khích với các nhà sư làm bùa, cũng vậy, những người đam mê vipassanā hào hứng với các thiền sư dạy vipassanā. Rất nhiều người trong số này, khi bị cuốn hút bởi một thiền sư cụ thể, sẽ ca ngợi vị đó cho người khác và cố gắng thuyết phục họ chia sẻ ý kiến và sự tôn trọng dành cho người đó. Đặc biệt hiện nay, có những diễn giả nổi tiếng thu âm bài giảng Dhamma của họ và bán chúng khắp cả nước. Một lần, một người phụ nữ đã mang nhiều băng ghi âm của một diễn giả nổi tiếng để Luang Pu nghe, nhưng Ngài không nghe chúng. Một lý do là Ngài chưa bao giờ có radio hoặc máy ghi âm kể từ ngày sinh ra. Hoặc giả sử rằng Ngài đã có một cái, Ngài cũng không biết cách bật nó. Sau đó, ai đó mang một máy ghi âm và phát nhiều băng này cho Luang Pu nghe. Sau đó, cô ấy hỏi Ngài nghĩ gì. Ngài nói,

“Tốt. Ông ta có cách diễn đạt đẹp và giàu từ ngữ, nhưng ta không tìm thấy bất kỳ chút thực chất nào trong đó. Mỗi lần bạn nghe, bạn cần cảm nhận được hương vị của việc học Pháp, hành Pháp và chứng đạt. Đó là khi có thực chất.”

Nice, but…

At present there are a lot of meditators who get enthusiastic about new teachers or new meditation centers. Just as lottery enthusiasts get excited about monks who forecast lottery numbers, or amulet enthusiasts get excited about monks who make powerful amulets, in the same way, vipassanā enthusiasts get excited about vipassanā teachers. A lot of these people, when taken with a particular teacher, will praise that teacher to others and try to persuade them to share their opinion and respect for the teacher. And especially at present, there are famous speakers who tape their Dhamma talks and sell them all over the country. One woman once brought many tapes of a famous speaker’s talks for Luang Pu to listen to, but he didn’t listen to them. One reason was that he had never had a radio or tape player since the day he was born. Or supposing that he had had one, he wouldn’t have known how to turn it on. Later, someone brought a tape player and played many of these tapes for Luang Pu to listen to. Afterwards, she asked him what he thought. He said,

“Nice. He has a beautiful way of expressing himself, and an abundance of words, but I couldn’t find any substance to them. Each time you listen, you should be able to get the flavor of study, practice, and attainment. That’s when there’s substance.”
Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.