If the calculation you want to perform is not listed in the formula field reference, and if your calculation cannot be broken down into the available functions/operators, you may need to use scripting to perform the calculation.
For example, Airtable formulas cannot perform certain advanced financial functions.