Skip to content

Cómo traducir esta guía / How to translate this guide.

ESPAÑOL

Google Chrome

Aviso automático: Chrome suele mostrar una ventana emergente en la esquina superior derecha cuando detecta un idioma extranjero.
Traducción manual: Haz clic derecho en cualquier parte de la página y selecciona "Traducir a [Idioma].
Barra de direcciones: Haz clic en el icono del Traductor (las tres barras de colores) a la derecha de la barra de direcciones para cambiar de idioma.
Configuración: Para administrar estas funciones, ve a Configuración > Idiomas y activa la opción "Usar Traductor de Google".

Microsoft Edge

Icono de la barra de direcciones: Haz clic en el icono del Traductor (similar a un símbolo azul y blanco) en la barra de direcciones cuando visites un sitio web extranjero.
Clic derecho: Haz clic derecho en la página y selecciona "Traducir a [Idioma].
Configuración automática: En la ventana emergente de la barra de direcciones, marca la opción "Traducir siempre desde [Idioma]" para automatizar el proceso para ese idioma específico en el futuro.

Apple Safari

Campo de búsqueda inteligente: Busca el botón "Traducir" (dos bocadillos de diálogo con una "A" dentro) en la barra de direcciones.
Acción de traducción: Haz clic en el icono y selecciona Traducir a [Tu idioma].
Cambiar idioma: Si el idioma que deseas no está disponible, añádelo desde Ajustes del sistema > General > Idioma y región de tu Mac.

Mozilla Firefox

Herramienta integrada: Haz clic en el icono de Traducciones de Firefox en la barra de direcciones para traducir localmente y mantener la privacidad.
Extensiones: Las versiones anteriores o necesidades específicas pueden requerir una extensión como el complemento del Traductor de Google.
Móvil: Para Firefox en dispositivos móviles, a menudo necesitas usar un servicio externo como el sitio .

Alternativa Universal

Si tu navegador no admite la traducción integrada:
Copia la URL de la página web.
Visita el y selecciona la pestaña Sitios web.
Pega la URL y haz clic en la flecha azul para ver la versión traducida.

ENGLISH

Google Chrome

Automatic Prompt: Chrome usually displays a popup at the top-right when it detects a foreign language.
Manual Translation: Right-click anywhere on the page and select Translate to [Language].
Address Bar: Click the Translate icon (three-colored bars) on the right side of the address bar to change languages.
Settings: To manage these features, go to Settings > Languages and toggle Use Google Translate.

Microsoft Edge

Address Bar Icon: Click the Translate icon (resembling a blue and white character) in the address bar when you visit a foreign site.
Right-Click: Right-click on the page and choose Translate to [Language].
Automatic Settings: In the address bar popup, check Always translate from [Language] to automate the process for that specific language in the future.

Apple Safari

Smart Search Field: Look for the Translate button (two speech bubbles with "A" inside) in the address bar.
Translation Action: Click the icon and select Translate to [Your Language].
Change Languages: If the desired language isn't available, add it via your Mac's System Settings > General > Language & Region.

Mozilla Firefox

Built-in Tool: Click the Firefox Translations icon in the address bar to translate locally for privacy.
Extensions: Older versions or specific needs may require an extension like the Google Translate add-on.
Mobile: For Firefox on mobile, you often need to use an external service like the .

Universal Alternative

If your browser doesn't support built-in translation:
Copy the URL of the webpage.
Visit and select the Websites tab.
Paste the URL and click the blue arrow to view the translated version.
Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ··· in the right corner or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.