Orders are editable only in the Pending state. Orders in any other state or immutable.
The order details that can be edited when the order is in a pending state are Payment type and Shipment.
Editing payment type:
Here you can switch payment types between Prepaid and Pay on delivery
Editing Shipment
Here you can add another parcel to your order in case you have several parcels/boxes in one order.