Gallery

MEL 5 & 6 Translation 2023

Dan Rhodes

Jon Klassen 1

Margaret J. Wheatley and Myron Kellner-Rogers

Douglas Adams

Exam results (semester 1)

Jon Klassen 2

Jon Klassen 3

Assessment band scale

Translating interviews into English

Translating a lecture and an interview into Macedonian

Exam results (semester 2)

Explore

Bard

Croatian

Želim natrag svoju kapu!

Moja kapa je nestala.

Želim je natrag.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Ne. Nisam vidio tvoju kapu.

U redu. Hvala vam ipak.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Ne. Nisam vidio nijednu kapu ovdje.

U redu. Hvala vam ipak.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Ne. Zašto me pitaš?

Nisam je vidio.

Nisam vidio nijednu kapu nigdje.

Ne bih ukrao kapu.

Nemojte mi više postavljati pitanja.

U redu. Hvala vam ipak.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Nisam vidio ništa cijeli dan. Pokušavao sam se popeti na ovu stijenu.

Želite li da vas podignem na vrh?

Da, molim vas.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Jedanput sam vidio kapu.

Bila je plava i okrugla.

Moja kapa tako ne izgleda.

Hvala vam ipak.

Jeste li vidjeli moju kapu?

Šta je to kapa?

Hvala vam ipak.

Nitko nije vidio moju kapu.

Što ako je više nikada ne vidim?

Što ako je nitko nikada ne nađe?

Moja siromašna kapa.

Toliko mi nedostaje.

Što je?

Izgubio sam kapu.

I nitko je nije vidio.

Kako izgleda tvoja kapa?

Crvena je i šiljasta i...

VIDIO SAM MOJU KAPU!

TI! UKRAO SI MOJU KAPU!

Volim svoju kapu!

Izvinite, da li ste vidjeli zeca sa šeširom?

Ne. Zašto me pitaš?

Nisam ga vidio.

Nisam vidio nijednog zeca nigdje.

Ne bih jeo zeca.

Nemojte mi više postavljati pitanja.

U redu. Hvala vam ipak.

Want to print your doc?
This is not the way.

Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (

CtrlP

) instead.