It’s no secret that Airtable is severely challenged when it comes to findability. To help address this, Airborne Search was created to provide better findability for information workers.
This product is a research project, but may be useful as a blueprint for implementing search in your organization under a professional services project.
It leverages the Airtable API and outbound webhooks and supports a variety of scripting languages including Google Apps Script and NodeJS.