Take your prioritized features (but use your judgment, you should decide, not scores!) and organize them into time horizons (Now, Next, Later), considering both resources and dependencies.
Now should contain precise, well-defined items that are committed for the next quarter,
Next should include items that are planned but may need more discovery for the following 2-3 quarters,
Later should encompass strategic initiatives and ideas that need significant research or are dependent on earlier deliverables.
Balance the need for quick wins with longer-term strategic investments.