Skip to content
Một truyện Anh-Việt mỗi ngày
Share
Explore
Tháng 10

icon picker
10.15 | Going Too Fast - 2

15_picture.png

Nghe Tiếng Anh

https://huydung.github.io/static/story/10/15.mp3
-
10-15 | Going Too Fast-2

Truyện Tiếng Anh

When Charlie's father found the board was going too fast, he tried to slow it down, but it was too late.
In a few seconds, they flew off the board and hit the tree at the bottom of the hill.
"Ouch!" his father cried. "I think I broke my ankle!"
Charlie started to cry. His father said, "l'm okay. Let's go to the hospital."
He smiled and said, "We had fun today, didn't we?"

Bản Tiếng Việt

Khi bố của Charlie nhận thấy ván trượt đang chạy quá nhanh, ông đã cố gắng giảm tốc độ, nhưng đã quá muộn.
Trong vài giây, hai người bị bay ra khỏi ván và va vào cái cây ở dưới chân đồi.
"Ái da!" bố cậu hét lên. "Bố nghĩ rằng bố đã bị vỡ mắt cá chân rồi!"
Charlie bắt đầu khóc. Bố cậu ấy nói, "Bố không sao. Chúng ta hãy đến bệnh viện thôi."
Ông cười và nói, "Hôm nay chúng ta đã rất vui, phải không nào?"

Câu hỏi Thảo luận

Bố Charlie bị vỡ mắt cá chân thì tức là rất-rất đau đấy. Sao bố cậu ấy lại bảo là “Không sao” nhỉ?
Em hiểu ý nghĩa câu cuối như thế nào? Sao tự dưng bố bạn ý lại nói thế?
Em hãy tìm cụm từ Tiếng Việt tương ứng với các cụm từ Tiếng Anh được đánh dấu sẵn trong truyện (và ngược lại) nhé.
Hãy bookmark và quay lại trang web này hàng ngày để xem truyện mới nhé!
Bạn cũng có thể kết nối với tôi qua một số kênh sau: - - -
Với cả, càng nhiều người đọc, mình càng có thêm động lực chia sẻ, nên các bạn hãy giới thiệu nội dung này cho bạn bè người thân nếu thấy hay và bổ ích nhé!
Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.