Skip to content
Một truyện Anh-Việt mỗi ngày
Share
Explore
Tháng 10

icon picker
10.08 | Pumpkins for Sale

IMG_2872.JPG

Nghe Tiếng Anh

https://huydung.github.io/static/story/10/08.mp3
-
10-8 | Pumpkins for Sale

Truyện Tiếng Anh

October 31st was coming soon. While my mom was driving home, she saw many pumpkins on the road side.
No one was there, just a sign. It said: Pumpkins for sale. Large $10. Small $5.
My mom stopped the car. She took two large pumpkins. As she put the money in the basket, she saw many twenty-dollar bills inside.
"Isn't it nice that people can still trust each other like this?" Mom said to me.

Bản Tiếng Việt

Sắp đến ngày 31 tháng 10 rồi. Khi mẹ tớ đang lái xe về nhà, bà nhìn thấy nhiều quả bí ngô bên đường.
Không có ai ở đó cả, chỉ có một bảng hiệu. Trên đó viết: Bán bí ngô. Quả to 10 đồng. Quả nho 5 đồng.
Mẹ tôi dừng xe. Bà lấy hai quả bí ngô lớn. Khi bỏ tiền vào giỏ, bà thấy bên trong đã có sẵn nhiều tờ tiền hai mươi đồng.
"Thật tuyệt khi mọi người vẫn có thể tin tưởng nhau như thế này có phải không?" Mẹ nói với tớ.

Câu hỏi Thảo luận

Câu mở đầu là “sắp đến ngày 31 tháng 10”. Ngày này có gì đặc biệt liên quan đến nội dung câu truyện nhỉ?
Tại sao người mẹ lại nói rằng “mọi người vẫn có thể tin tưởng nhau”? Em có thấy rằng điều đó quả thật là tuyệt không?
Em hãy tìm cụm từ Tiếng Việt tương ứng với các cụm từ Tiếng Anh được đánh dấu sẵn trong truyện (và ngược lại) nhé.
Hãy bookmark và quay lại trang web này hàng ngày để xem truyện mới nhé!
Bạn cũng có thể kết nối với tôi qua một số kênh sau: - - -
Với cả, càng nhiều người đọc, mình càng có thêm động lực chia sẻ, nên các bạn hãy giới thiệu nội dung này cho bạn bè người thân nếu thấy hay và bổ ích nhé!
Want to print your doc?
This is not the way.
Try clicking the ⋯ next to your doc name or using a keyboard shortcut (
CtrlP
) instead.