Dentro de la sección de "Indicadores de proyecto", dirígete a la pestaña correspondiente de la categoría y abre el periodo al que deseas agregar las subcategorías.
Dentro del periodo seleccionado, encontrarás un checkbox con la opción "¿Tiene subcategorías?". Haz clic en el checkbox para activar esta opción. Una vez activada la opción de subcategorías, aparecerá un botón azul que dice "Agregar subcategoría". Haz clic en este botón. Se abrirá un modal donde podrás ingresar el nombre de la subcategoría en el campo designado. Completa el campo con el nombre deseado para la subcategoría. Haz clic en el botón "Agregar" para añadir la subcategoría. Una vez creada la subcategoría, verás debajo del botón un elemento desplegable con el nombre elegido. Con la flecha que tiene en su extremo derecho podrás expandirlo para agregar y ver sus indicadores, y colapsarlo para ocultarlo a la vista.